آیا شرکت های سوخت های فسیلی انگلستان اکنون می توانند به دلیل مشارکت در تغییر آب و هوا در خارج از کشور پاسخگو باشند؟

آیا شرکت های سوخت های فسیلی انگلستان اکنون می توانند به دلیل مشارکت در تغییر آب و هوا در خارج از کشور پاسخگو باشند؟ آبشار ویکتوریا از زامبیا. پرونده ای که کشاورزان زامبیا در دادگاه های انگلیس آورده اند می تواند پیامدهای بین المللی داشته باشد. FCG / shutterstock

حكم دیوان عالی انگلستان می تواند پیامدهای بزرگی برای شركت های انگلیس متهم به آسیب محیط زیست در خارج از كشور داشته باشد. این تصمیم آوریل 2019 ، در پرونده ای که توسط گروهی از کشاورزان زامبیا علیه یک شرکت معدن مستقر در لندن ارائه شده است ، تصریح می کند که شرکت های مادر انگلیس می توانند طبق قانون انگلستان مسئولیت اقدامات شرکت های تابعه خارجی خود را بر عهده بگیرند. پیامدهای این پرونده را به همراه همکارم فلیسیس کالونگا ، محقق دکترا در دانشگاه کاردیف و یک پزشک قانونی در زامبیا تحلیل کردم و یافته های ما به تازگی منتشر شده است قانون زیست محیطی فراملی.

ایده مسئولیت پذیری شرکت ها در مورد تغییرات آب و هوا چیز جدیدی نیست. بیش از یک دهه پیش ، گروهی از شهروندان آمریکایی که املاک آنها هنگام طوفان کاترینا ویران شده بود از برخی از بزرگترین شرکتهای تولید سوخت فسیلی در جهان شکایت کرداز جمله ExxonMobil ، شورون ، شل ، BP و دیگران ، با ادعا كه گازهای گلخانه ای ساطع شده توسط این شركت ها به تغییرات آب و هوایی كمك می كند ، كه بر وحشی این طوفان افزود و به این ترتیب صدمات بیشتری وارد كرد. تقریباً در همین زمان ، یک روستای آلاسکا از همان شرکتها شکایت کردبه دنبال جبران جابجایی اجباری خود که ناشی از ذوب یخ های دریایی است.

هر دو پرونده رد شد و دادگاهها حتی این سؤال را مطرح نکردند که آیا شرکتها می توانند در قبال تغییرات جوی پاسخگو باشند. اما اقدامات مشابهی از آن زمان در سراسر جهان پدید آمده است که ایالات متحده در آن قرار گرفته است کانون داوری برای چنین دعاوی.

آیا شرکت های سوخت های فسیلی انگلستان اکنون می توانند به دلیل مشارکت در تغییر آب و هوا در خارج از کشور پاسخگو باشند؟ Kivalina ، آلاسکا: این جامعه بومی Iñupiat ادعا کرد که یک فصل یخبندان کوتاه دریا ، آن را در معرض امواج شدید و طوفان های طوفان قرار داده است. ShoreZone / فلیکر, CC BY-SA

از طرفی ، دادگاههای بریتانیا هنوز مسئولیت مسئولیت شرکتها در قبال تغییرات آب و هوا را بررسی نکرده اند - شاید جای تعجب داشته باشد ، زیرا برخی از شرکت های انگلیسی ، مهمترین آنها BP ، در بین بزرگترین شرکت های بزرگ در تولید گازهای گلخانه ای جهانی. با این حال ، این ممکن است به زودی تغییر کند ، و ممکن است فقط مدعیان انگلستان از شرکت های انگلستان شکایت نکنند ، بلکه مدعیان خارجی نیز هستند که به دلیل سهم شعبات خارجی آنها در تغییر وضعیت آب و هوا ، دعوی علیه این شرکت ها را دنبال می کنند.

کشاورزان زامبیایی در انگلستان به دادگاه می روند

یک عامل کاتالیزور برای این امر می تواند تصمیم دیوان عالی انگلیس در پرونده ذکر شده در بالا باشد: Vedanta در مقابل Lungowe. در نگاه اول ، این پرونده هیچ ارتباطی با سوخت های فسیلی یا تغییرات آب و هوایی ندارد. این پرونده توسط گروهی از 1,826 كشاورزی زامبیایی ، از جمله یك آقای لونگاو ، كه ادعا كرده بود كه یك مین مس در حال تخلیه انتشار سموم در آبهای محلی محلی است كه برای آشامیدن و آبیاری استفاده می شود ، آورده شده است.

این معدن توسط یک شرکت تابعه محلی ودانتا ، یک شرکت بزرگ معدنی جهانی که مقر آن در بریتانیا است ، اداره می شد. و این شرکت مادر بود که متقاضیان شکایت ، و صلاحیت دادگاههای انگلیس را که به دنبال آن بودند. کشاورزان توسط یک شرکت حقوقی لندن Leigh Day بر اساس "بدون برنده ، بدون هزینه" نمایندگی می شدند.

نظریه مدعیان این بود که شرکت بریتانیا کنترل عملکرد شرکت های تابعه زامبیا را دارد ، همانطور که توسط مطالب منتشر شده توسط خود شرکت اثبات شده است. پیگیری دادخواست علیه شرکت تابعه در زامبیا به دلایل مختلف از جمله شرکت تابعه بی اثر خواهد بود. وضعیت مالی نامشخص و فقدان وکلا در آنجا در برخورد با چنین پرونده ای تجربه کرده اند.

آیا شرکت های سوخت های فسیلی انگلستان اکنون می توانند به دلیل مشارکت در تغییر آب و هوا در خارج از کشور پاسخگو باشند؟ نمای ماهواره ای معادن مس نچانگا ، گفته می شود منبع آلودگی. یکی از بزرگترین معادن بازیگران جهان ، این تصویر مساحتی تقریباً 8 کیلومتری را نشان می دهد. نقشه های گوگل, CC BY-SA

پس از نزدیک به چهار سال دادرسی ، دیوان عالی انگلیس تایید شده: شرکتهای اصلی بریتانیا می توانند در چنین مواردی مسئولیت پذیر باشند و دادگاههای انگلستان صلاحیت رسیدگی به چنین ادعاهایی را دارند. این امر به کشاورزان اجازه می داد به ادعاهای اساسی خود ادامه دهید شنیده شده در انگلستان.

شرکتهای والدین پاسخگو هستند

این تصمیم با روند رو به رشد مسئولیت پذیری شرکتهای مادر در قبال آسیب های زیست محیطی و سایر آسیب های ناشی از شرکت های تابعه خارجی آنها سازگار است. فرانسه یکی از نمونه های بارز آن است. کشور اخیراً پذیرفته شده است یک قانون ویژه شركتهای بزرگ فرانسوی را ملزم به "ایجاد و اجرای یك برنامه هوشیاری مؤثر" می كند تا از آسیبهای زیست محیطی ناشی از فعالیتهای آنها و شرکتهای تابعه آنها ، در فرانسه و خارج از كشور جلوگیری كند.

اصل تصمیم بریتانیا ممکن است به دادگاهها اجازه دهد تا انتشار گازهای گلخانه ای تجمعی از یک شرکت مادر و شرکت های تابعه آن را در نظر بگیرند. به طور جداگانه ، ممکن است تولید گازهای گلخانه ای از یک شرکت تابعه بسیار ناچیز تلقی شود تا بتواند سهم معنی داری در تغییرات آب و هوایی و هرگونه مضرات ناشی از آن داشته باشد. با این حال ، شکایت این شرکت های تابعه در کنار شرکت های مادر (به ویژه چنین غول های سوخت فسیلی مانند BP ، که انتشار آن در مقیاس جهانی قابل توجه است) می تواند گزینه ای مناسب برای مدعیان خارجی باشد.

سود این امر این است كه با نشان دادن حضور شركت های اصلی انگلیس در خارج از كشور از طریق شركت های زیرمجموعه خود ، مدعیان خارجی ممكن است شانس بهتری برای ترغیب دادگاه های انگلستان برای شنیدن چنین ادعاهایی به جای عزل آنها به دلیل عدم صلاحیت بودن داشته باشند. این به نوبه خود می تواند به اجرای مؤثرتر تصمیمات دادگاه منجر شود.

سرانجام ، دلیل کمی گمانه زنی و در عین حال بالقوه ممکن برای شکایت از شرکت های مادر می تواند به اطلاعیه های اخیر برخی شرکت های سوخت فسیلی ، از جمله BP ، مربوط شود که آنها تبدیل می شوند. خالص صفر. در عمل ، این به سادگی می تواند به معنای برون سپاری انتشار از طریق شرکت های تابعه خارجی آنها باشد. چنین سناریویی کاملاً با ادعاهای مربوط به BP سازگار است درگیر در "شستشوی سبز" (ادعایی که شرکت "به شدت رد می کند") و شواهد جدیدی مبنی بر اینکه از تأثیر آب و هوای سوخت های فسیلی اطلاع داشته است مدتها قبل از آنکه واقعیت تغییر اوضاع را به طور علنی اذعان کند.

خیلی زود پیش بینی می شود که آیا چنین دعاوی "جوی" می تواند در انگلستان موفق شود ، اما ممکن است به زودی دادگاه های انگلستان مجبور باشند به این سؤال پاسخ دهند.گفتگو

درباره نویسنده

سام واروستیان ، محقق دکتری ، دانشگاه کاردیف

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.

کتابها

enafarZH-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

به دنبال InnerSelf در

فیس بوک، آیکونتوییتر آیکونrss-icon

دریافت آخرین با ایمیل

{emailcloak = خاموش}

آخرین فیلم ها

انتشار متان سطح شکستن رکورد آمار
انتشار متان سطح شکستن رکورد آمار
by جوزي گارتويت
میزان انتشار گازهای گلخانه ای متان به بالاترین میزان در رکورد رسیده است.
kelp forrest 7 12
چگونه جنگل های اقیانوس های جهان در کاهش بحران آب و هوا نقش دارند
by اما بریس
محققان در جستجوی کمک به ذخیره دی اکسید کربن در زیر سطح دریا هستند.
پلانکتون ریز پردازش فرآیندهای در اقیانوس است که دو برابر کربن به همان اندازه تصور دانشمندان
پلانکتون ریز پردازش فرآیندهای در اقیانوس است که دو برابر کربن به همان اندازه تصور دانشمندان
by کن بوسهلر
اقیانوس نقش عمده ای در چرخه جهانی کربن دارد. نیروی محرکه از پلانکتون های ریز تولید می شود که…
تغییرات آب و هوایی کیفیت آب آشامیدنی را در سراسر دریاچه های بزرگ تهدید می کند
تغییرات آب و هوایی کیفیت آب آشامیدنی را در سراسر دریاچه های بزرگ تهدید می کند
by گابریل فیلیپلی و جوزف دی اورتیز
"نوشیدنی ننوشید / جوش نزنید" چیزی نیست که کسی بخواهد درباره آب شیرین شهرشان بشنود. اما اثرات ترکیبی از…
صحبت در مورد تغییر انرژی می تواند بن بست آب و هوا را خراب کند
صحبت در مورد تغییر انرژی می تواند بن بست آب و هوا را خراب کند
by InnerSelf کارکنان
همه افراد دارای داستان های انرژی هستند ، خواه در مورد یک خویشاوندی باشند که روی یک روغن کار می کنند ، والدینی که به فرزند می آموزد به نوبه خود ...
محصولات زراعی می توانند با مشکلات مضاعف از حشرات و آب و هوای گرم روبرو شوند
محصولات زراعی می توانند با مشکلات مضاعف از حشرات و آب و هوای گرم روبرو شوند
by گرگگ هاو و ناتان هاکو
هزاره ها ، حشرات و گیاهانی که از آنها تغذیه می کنند درگیر نبرد مشترک بودند: برای خوردن یا نبودن…
برای دستیابی به تولید گازهای گلخانه ای صفر ، دولت باید موانع را کنار بگذارد و مردم را از ماشین های برقی کنار بکشند
برای دستیابی به تولید گازهای گلخانه ای صفر ، دولت باید موانع را کنار بگذارد و مردم را از ماشین های برقی کنار بکشند
by Swapnesh Masrani
دولت های انگلیس و اسکاتلند اهداف بلندپروازانه ای را تعیین کرده اند تا سال های 2050 و 2045 به اقتصاد کربن خالص صفر تبدیل شوند ...
بهار در آغاز ایالات متحده می رسد ، و این همیشه خبر خوبی نیست
بهار در آغاز ایالات متحده می رسد ، و این همیشه خبر خوبی نیست
by ترزا کریمینز
در بیشتر ایالات متحده ، آب و هوا گرم می کند که بهار آمدن را افزایش داده است. امسال نیز از این قاعده مستثنی نیست.

آخرین مقالات

دو سوم یخبندان یخچالهای طبیعی در هیمالیا تا سال 2100 از بین رفت
دو سوم یخبندان یخچالهای طبیعی در هیمالیا تا سال 2100 از بین رفت
by آن روون
در دنیای یخچال و فریزر ، سال 2007 در تاریخ پایین می رود. این سال یک خطای به ظاهر کوچک در یک عمده بود ...
افزایش تمپس ها می توانند میلیونها سال را با پایان قرن به قتل برسانند
افزایش تمپس ها می توانند میلیونها سال را با پایان قرن به قتل برسانند
by ادوارد لمپینن
در اواخر این قرن ، ده ها میلیون نفر می توانند هر سال در سراسر جهان به دلیل افزایش دما ...
نیوزیلند می خواهد یک شبکه 100٪ انرژی تجدیدپذیر احداث کند ، اما زیرساخت های عظیم بهترین گزینه نیست
نیوزیلند می خواهد یک شبکه 100٪ انرژی تجدیدپذیر احداث کند ، اما زیرساخت های عظیم بهترین گزینه نیست
by جانت استفنسون
یک پروژه چند میلیارد دلاری پیشنهادی برای ساخت نیروگاه ذخیره سازی نیروگاه پمپاژ می تواند شبکه برق نیوزلند را…
مزارع بادی ساخته شده در بوگ های غنی از کربن ، ذغال سنگ نارس توانایی های خود را در مبارزه با تغییرات آب و هوایی از دست می دهند
مزارع بادی ساخته شده در بوگ های غنی از کربن ، ذغال سنگ نارس توانایی های خود را در مبارزه با تغییرات آب و هوایی از دست می دهند
by Guaduneth Chico و همکاران
انرژی باد در انگلیس اکنون تقریباً 30٪ از کل تولید برق را تشکیل می دهد. توربین های بادی مستقر در زمین اکنون تولید می کنند ...
انکار آب و هوا از بین نرفته است - در اینجا چگونه می توان استدلال هایی را برای تأخیر در اقدامات آب و هوایی نشان داد
انکار آب و هوا از بین نرفته است - در اینجا چگونه می توان استدلال هایی را برای تأخیر در اقدامات آب و هوایی نشان داد
by استوارت کاپست
در تحقیقات جدید ، آنچه را ما 12 گفتمان تأخیر می نامیم شناسایی کرده ایم. اینها روشهای صحبت کردن و نوشتن در مورد ...
شعله ور شدن گازهای روتین بسیار ناخوشایند ، آلوده کننده و کم خطر است
شعله ور شدن گازهای روتین بسیار ناخوشایند ، آلوده کننده و کم خطر است
by گونار دبلیو شید
اگر در منطقه ای رانندگی کرده اید که شرکت ها نفت و گاز را از سازندهای شیل استخراج می کنند ، احتمالاً شعله های آتش دیده اید ...
پرواز شرم آور: چگونه می توان کمپینی را که باعث شده سوئدی ها از پرواز به خوبی استفاده کنند ، گسترش می دهند
پرواز شرم آور: چگونه می توان کمپینی را که باعث شده سوئدی ها از پرواز به خوبی استفاده کنند ، گسترش می دهند
by Avit K Bhowmik
خطوط هوایی اصلی اروپا احتمالاً در سال 50 به دلیل بیماری همه گیر COVID-2020 ، میزان گردش مالی آنها 19٪ کاهش خواهد یافت ،…
آیا آب و هوا تا آنجا که برخی از آن می ترسید ، گرم خواهد شد؟
آیا آب و هوا تا آنجا که برخی از آن می ترسید ، گرم خواهد شد؟
by استیون شروود و همکاران
ما با افزایش غلظت گازهای گلخانه ای تغییرات آب و هوایی را می دانیم ، اما مقدار دقیق گرم شدن مورد انتظار همچنان باقی می ماند ...